Streamer.bot has the capability of playing sounds directly from the application, no sources in your streaming software are required.
Currently there is no way to pause or stop a sound once it has started other than forcing the application to close.
You can choose a specific sound file to play or specify a folder and have the bot pick one at random.